大家好，本网站为大家提供优质的、全新的体育攻略，援助大家更愉悦地、更顺手地健身，走过路过不要错过奥。

有谁可以帮忙翻译下足球经理内的一些术语 比如 offer club

transfer：买卖，转会 statue ：塑像（这个词应该不常见吧），站立不动的物品 reserve：推迟，预订 。

1、求英文翻译(跟FM足球经理有关)

网友分享：另一方面，足球经理将做出前所未有的改变，并期待获得胜利。我们引入了一种 “sugar daddy”老板模式 ，sugar daddy是指老板对俱乐部长期投资，包括利用贷款引人。然而我们发此刻过去的一年中，属于这种 sugar daddy模式的俱乐部。

2、提问关于冠军足球经理的多少球员英文名和球队名的翻译?

网友分享：1多少英文名依次翻译是：罗本、切赫、乔科尔、赖特、雷耶斯、阿隆索、埃莫森、罗纳尔多、托雷斯 2纠错：阿隆索不是中锋是中场、罗纳尔多英文名是Ronaldo不是Ronalde 3Torres在利物浦（Liverpool），若果你的版本较老的话在。

3、喜爱玩足球经理游戏的请帮我翻译一下

网友分享：无论兄弟们思量给Gago 长时期的休息从竞赛 阐明, 无论兄弟们思量给Gago 休息两三个星期 阐明, 无论兄弟们思量给Gago 休息一个星期 学会从球员: 阐明, 无论兄弟们看见Rosicky 作为抱负的榜样为Gago 阐明, 无论兄弟们认为Gago 会有益于由实行Rosickys 方法对竞赛 。

4、请喜爱玩足球经理游戏的请帮我翻译一下

网友分享：recommend staff addition: （推举加入的职员）ask Gago if he can recommend a coach as a potential new addition to the club （问Gago能不能推举一位教练作为俱乐部里一位有潜质的增加人物）ask Gago if he can reco。

5、足球经理fm

网友分享：PS:有些版本将其翻译为“铲球”,我认为明显不妥。Sliding Tackle才是“铲球”,而Tackle不止有铲球一种。任何形式的抢断应该都归于这一属性。技术(Technique):技术是球员竞赛中在技巧方面给人的审美享受—球在他们脚下有多精细/多服帖。

6、足球经理可以用金山快译翻译吗?

网友分享：足球经理2008 (Football Manager 2008)是 Sports Interactive 公司开发的足球经理类游戏, SEGA 公司是本游戏的全球代理商 请支持正版软件。=== 注意：1 在线升级程序以及FM工具需要体系安装 Net Framework 20，否则无法。

7、足球经理2013是何意思呢?

Sports Interactive和SEGA召开新闻发布会，正式公布了模拟经营新作《足球经理2013（Football Manager 2013）》，在新作中，最值得一提的就是引进了经典的“FMC”模式，这个模式在Sports Interactive的作品中越来越著名。小编认为‘足球。

8、足球经理中的FM和CM都是指何意思?

CM:Championship Manager 是老牌的足球经理游戏,当初由英国的一个小公司创作,一开始只有一个英国的联赛,后来经过几年的改进和被广阔爱慕者关注,有了大幅度的改进和创造,成为当今的一款经典经营类游戏不过,该游戏最终被制作。

9、足球经理

网友分享：WB=Wing Back（介于边后卫和边前卫的位置，不知道你那个版本如何翻译的，由于目前国内对这个位置没有统一的中文翻译）D=Defender后卫 SW=Sweeper清道夫（比后卫还拖后）GK=Goalkeeper守门员 举个例子，AML就是指左边锋，DC就。

大家注意，牢记持续关注本体育网站，无论兄弟们的支持是我们最大的动力奥，我们会努力提供全网新的体育攻略教程，加油。

本创作内容,未授权勿转载,必究权责。

免责说明：这篇文章小编将代表的是网站编辑的见解，与本站无关。其原创性、诚实性以及文中陈述文字和内容未经确认，因此对这篇文章小编将以及其中全部或者部份内容文字的诚实性、完整性和原创性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并自行核实相关内容。